HeyGen generates talking avatars with voice cloning and lip-sync translation, enabling realistic video content from text or audio input.